<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Sitemap public ZEPHREN (site LIVE din 13 iun 2026, indexabil). lastmod se mută doar când conținutul paginii se schimbă real; changefreq și priority au fost scoase (29 sep 2026) — Google le ignoră. -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/</loc>
    <lastmod>2026-09-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/program-de-calcul</loc>
    <lastmod>2026-09-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/exemplu/m1</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/exemplu/m2</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/exemplu/m3</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/exemplu/m4</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/exemplu/m5</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/preturi</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/plan/cpe-audit</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/plan/analiza-avansata</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/certificat-energetic/apartament</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/certificat-energetic/casa</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/certificat-energetic/bloc-de-locuinte</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/certificat-energetic/birouri</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/certificat-energetic/scoala</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/certificat-energetic/cladire-noua-nzeb</loc>
    <lastmod>2026-09-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/help</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <!-- L5 (UX-15, 30 sep 2026) — ghidurile practice, cu adresă proprie. -->
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/primul-cpe</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/proba-program-de-calcul</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/nu-pot-genera</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/cumpar-abonament</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/anulare-retragere</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/import-date</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/erori-sanity-pas5</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/generare-documente-pas6</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/pas8-module</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/cont-securitate</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/tutorial/ghid/verificai-demo-only</loc>
    <lastmod>2026-09-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/noutati</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- Felia CL-2 (24 sep 2026) — rezumatul public al changelog-ului CPE. Adăugat aici din testul
         `sitemapul-acopera-rutele-indexabile`: era prerandat, dar absent din hartă. -->
    <loc>https://www.zephren.ro/noutati-program</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- GTM-3, felia 1 (24 sep 2026) — studiul de concordanță pe clădirile de referință M1-M5. -->
    <loc>https://www.zephren.ro/studiu-concordanta</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- GTM-3, felia 2 (24 sep 2026) — indexul ghidurilor + cele șase articole normative. -->
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/certificatul-de-performanta-energetica-cpe</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/mc-001-2022-structura-metodologiei</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/ordin-mdlpa-16-2023-mc-001-2022</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/cladire-nzeb-definitie-legala-conformare</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/transpunere-epbd-romania</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/ordin-mdlpa-348-2026-atestare</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/verificare-proiecte-cerinta-f</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/asigurare-rc-profesionala-auditori-energetici</loc>
    <lastmod>2026-10-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/nzeb-2026-mc001</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/cum-se-calculeaza-un-cpe</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/clase-energetice-a-g</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/audit-energetic-si-cpe-diferente</loc>
    <lastmod>2026-10-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/cpe-apartament-date-necesare</loc>
    <lastmod>2026-10-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/plan-national-renovare-cladiri</loc>
    <lastmod>2026-11-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/sr-en-12831-1-sarcina-termica-de-calcul</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/sr-1907-necesarul-de-caldura-de-calcul</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/asigurare-rc-profesionala-auditori-energetici</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/audit-energetic-si-cpe-diferente</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/catuc-legea-169-2026-auditori-energetici</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/certificatul-de-performanta-energetica-cpe</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/cladire-nzeb-definitie-legala-conformare</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/clase-energetice-a-g</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/cpe-apartament-date-necesare</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/plan-national-renovare-cladiri</loc>
    <lastmod>2026-11-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/cpe-credit-noua-casa-bcr-natura</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/cum-se-calculeaza-un-cpe</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/examen-auditori-energetici-9-ianuarie-2027</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/mc-001-2022-structura-metodologiei</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/nzeb-2026-mc001</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/ordin-mdlpa-16-2023-mc-001-2022</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/ordin-mdlpa-348-2026-atestare</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/sr-en-12831-1-sarcina-termica-de-calcul</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/transpunere-epbd-romania</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/verificare-proiecte-cerinta-f</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/guides/sr-1907-necesarul-de-caldura-de-calcul</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/catuc-legea-169-2026-auditori-energetici</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/examen-auditori-energetici-9-ianuarie-2027</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/ghiduri/cpe-credit-noua-casa-bcr-natura</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- GTM-3, felia 3b — decizia D25 (24 sep 2026) — licențe pentru formatori și cursanți. -->
    <loc>https://www.zephren.ro/formatori</loc>
    <lastmod>2026-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- 9 oct 2026 — candidații la examenul de auditori energetici (sesiunea 9 ian 2027). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/examen-auditori-energetici</loc>
    <lastmod>2026-10-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- 21 oct 2026 — directorul opt-in al auditorilor (M11-01). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/auditori</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- 21 oct 2026 — parteneriate (M11-02). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/parteneri</loc>
    <lastmod>2026-10-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/contact</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/faq</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/blog</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/blog/examen-auditori-energetici-9-ianuarie-2027</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/blog/legea-169-2026-catuc-asigurare-rcp</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/blog/ordin-mdlpa-348-2026-grade-si-termene</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/studii-de-caz</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/studii-de-caz/apartament-bloc-1975-constanta</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/studii-de-caz/casa-1965-cluj-napoca</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/studii-de-caz/birouri-2005-bucuresti</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- S6 Lot 1 (28 oct 2026). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/familia-de-aplicatii</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/unelte</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/tools</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/blog</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/blog/examen-auditori-energetici-9-ianuarie-2027</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/blog/legea-169-2026-catuc-asigurare-rcp</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/blog/ordin-mdlpa-348-2026-grade-si-termene</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/case-studies</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/case-studies/apartament-bloc-1975-constanta</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/case-studies/casa-1965-cluj-napoca</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/case-studies/birouri-2005-bucuresti</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/applications</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/contact-data-notice</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/tools/u-value-calculator</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/faq</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/glossary</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/energy-auditor</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/design-verifier</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/technical-expert</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/technical-execution-manager</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/site-supervisor</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/designer</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/professions/architect</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/tools/glaser-calculator</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/tools/estimated-energy-class</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/tools/thermal-bridges-frsi</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/en/contact</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/informare-contacte</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/glosar</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/unelte/calculator-glaser</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/unelte/clasa-energetica-estimata</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/unelte/punti-termice-frsi</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/auditor-energetic</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/verificator-proiecte</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/expert-tehnic</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/responsabil-tehnic-executie</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/diriginte-santier</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/proiectant</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/profesii/arhitect</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- L17 (6 oct 2026) — starea serviciilor (instantaneu orar UptimeRobot). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/status</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- 9 oct 2026 — unealta publică «Calculator U» (U pe element de anvelopă, fără cont). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/unelte/calculator-u</loc>
    <lastmod>2026-10-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/verificare-proiecte</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <!--
    `/verificai` NU apare aici, deliberat: e aceeași pagină servită de la adresa scurtă de campanie
    și emite `canonical` către `/verificare-proiecte`. Un sitemap listează adrese canonice; a o pune
    aici ar cere motorului să indexeze o pagină care îi spune singură că nu ea e originalul.
    Adresa scurtă rămâne perfect utilizabilă în reclame — trece autoritatea către canonică.
  -->
  <url>
    <!-- Acordul de prelucrare art. 28 GDPR — INDEXABIL deliberat (vezi `prerender.mjs`): un
         cumpărător instituțional îl caută ÎNAINTE de a-și face cont. Lipsea din sitemap. -->
    <loc>https://www.zephren.ro/verificai/dpa</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <!-- Termenii comerciali VerificAI — INDEXABIL din același motiv ca DPA-ul: e contractul pe care
         cumpărătorul îl citește ÎNAINTE de a plăti, iar `/terms` nu acoperă acest produs (cuvântul
         «verificai» apărea acolo de zero ori). -->
    <loc>https://www.zephren.ro/verificai/termeni</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/verificare-proiecte/noutati</loc>
    <lastmod>2026-10-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/changelog</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/terms</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/terms/en</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/privacy</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <!--
    ── VERSIUNILE EN ALE PAGINILOR LEGALE (adăugate 25 aug 2026) ──────────────────────────────
    Lipseau din sitemap, deși toate patru sunt rute FIZICE, servite cu 200, `index, follow`,
    canonical propriu și grup hreflang complet ro/en/x-default. Google le găsise oricum, prin
    linkurile din comutatorul de limbă: `/cookies/en` și `/gdpr/en` apar în cele 16 pagini
    indexate. Descoperirea prin linkuri e mai lentă și mai fragilă decât declararea directă.

    ⚠️ `/cookies/en` și `/gdpr/en` NU puteau fi listate până azi: până la reparația din
    `CookiePolicy.jsx` și `GDPRRights.jsx` declarau `canonical` către varianta RO. Un sitemap
    listează adrese CANONICE — a le pune acolo ar fi fost o contradicție, exact ca la `/verificai`.
  -->
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/privacy/en</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/cookies</loc>
    <lastmod>2026-10-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/accesibilitate</loc>
    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/cookies/en</loc>
    <lastmod>2026-10-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/gdpr</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.zephren.ro/gdpr/en</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
</urlset>
