Sari la conținut
Română · English

Politica cookies — Zephren

Versiune 1.6.0 · În vigoare din 6 octombrie 2026.

1. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere mici de text pe care browserul dvs. le stochează pe dispozitivul propriu (computer, tabletă, telefon) atunci când vizitați un site web. Ele permit site-ului să vă „țină minte" anumite preferințe (limbă, temă, autentificare) sau să măsoare în mod agregat cum este utilizat site-ul, pentru a-l îmbunătăți.

Distingem între cookies first-party (stocate direct de zephren.ro) și cookies third-party (stocate de un sub-procesator al nostru — ex: Supabase pentru autentificare, Cloudflare pentru protecție bot).

2. Cadrul legal

  • Legea 506/2004 Art. 4 alin. (5) — stocarea de informații sau accesul la informații stocate în echipamentul terminal al utilizatorului, permise doar cu acordul acestuia (transpunere ePrivacy în RO)
  • GDPR (Regulamentul UE 2016/679) Art. 7 — condiții pentru consimțământ: explicit, specific, informat, granular și retragabil oricând
  • Directiva ePrivacy 2002/58/EC Art. 5(3) — cookies care nu sunt strict necesare necesită opt-in prealabil

3. Cookies pe care le folosim

Notă transparență: Zephren urmărește principiul «minim necesar». Toate cookie-urile esențiale au scop strict tehnic, fără profilare. Cookie-urile de analiză sunt active doar dacă alegeți «Accept toate» sau «Personalizați → Analiză». Refuzul le oprește integral — dar nu oprește măsurarea agregată, care continuă fără cookie-uri; vedeți secțiunea 3.2.

3.1 Esențiale (always-on, fără opt-in necesar)

Conform Art. 5(3) ePrivacy, aceste cookies sunt strict necesare pentru funcționarea Serviciului — fără ele nu vă puteți autentifica, nu se salvează preferințele și nu se afișează corect interfața.

CookieFurnizorScopDurată
sb-<id>-auth-tokenSupabaseSesiune autentificare (JWT)7 zile
zephren.cookie-consentZephrenPreferințele dvs. de consimțământ12 luni
themeZephrenPreferință temă (dark/light)12 luni
langZephrenLimbă preferată (RO/EN)12 luni
currency_modeZephrenMonedă afișare (EUR/RON/auto)12 luni
__cf_bmCloudflare TurnstileProtecție bot la formulare30 minute
zephren_breviar_legaturi_cont_v1 (stocare locală)Zephren (VerificAI)Esențial: legătura dintre contul VerificAI și contul programului de calcul, cerută de dvs. pentru breviarul proiectantului. Conține doar cei doi identificatori de cont; nu e o dovadă (aceea se verifică pe server la fiecare listare)Până la dezlegare sau la ștergerea datelor site-ului
zephren_dispozitivZephrenDispozitiv de încredere (2FA): vă scutește de codul din aplicația de autentificare pe dispozitivul ales de dvs., 30 de zile de la confirmarea cu cod. Conține doar un identificator aleator, fără nume, email sau parolă; serverul păstrează numai amprenta lui criptografică (SHA-256), legată de cont. Scutirea se activează doar cu bifa «Ține minte acest dispozitiv 30 de zile» din fereastra codului (bifată implicit, se poate debifa). Cookie-ul expiră la 30 de zile de la ultima deschidere a aplicației; reînnoirea lui nu prelungește scutirea, care se încheie la 30 de zile de la confirmare. Același identificator stă și în stocarea locală a browserului, până la ștergerea datelor site-ului.30 de zile
verificai_dispozitivZephren (VerificAI)Același rol pentru contul VerificAI, cu un identificator separat: încrederea dintr-un produs nu trece în celălalt.30 de zile

3.2 Analiză (opt-in necesar)

Active doar după acordul dvs. explicit. Ne ajută să identificăm probleme de utilizare, erori tehnice și să prioritizăm îmbunătățirile. Toate input-urile sensibile (parole, email, CIF, telefon) sunt mascate automat înainte de a fi trimise către furnizori.

CookieFurnizorScopDurată
ph_*PostHog (EU Cloud, Frankfurt)Analytics produs + session replay cu masked inputs (parole, email, CIF)12 luni
sentry-traceSentry (Irlanda DPA)Error tracking + corelație stack trace (PII scrubbed)session

Dacă refuzați: cookie-urile din tabelul de mai sus nu se plasează deloc, nu se scrie și nu se citește nimic în stocarea locală a browserului, nu se creează niciun profil și nu sunteți legat de contul dvs.; monitorizarea erorilor (Sentry) rămâne complet oprită. Continuăm totuși să numărăm agregat vizitele și acțiunile, printr-un identificator temporar calculat pe serverele PostHog (din adresa IP și user-agent, cu o valoare care se schimbă zilnic), care nu ajunge niciodată pe dispozitivul dvs. Temeiul: art. 5(3) ePrivacy — transpus prin art. 4 alin. (5) din Legea 506/2004 — privește stocarea și accesul pe echipament, pe care modul fără cookie-uri nu le face, deci consimțământul nu se aplică; prelucrarea identificatorului rămâne pe interes legitim, art. 6(1)(f) GDPR, cu drept de opoziție (art. 21). Dacă browserul trimite semnalul Do Not Track, nu măsurăm nimic.

3.3 Marketing (opt-in necesar — momentan dezactivat)

CookieFurnizorScopDurată
——Niciun cookie de marketing activ în prezent. Vă vom anunța 30 zile înainte dacă activăm.—

4. Gestionarea consimțământului

Puteți modifica preferințele oricând, fără penalități. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării făcute anterior (GDPR Art. 7 alin. 3).

Va redeschide bannerul de consimțământ.

5. Cum dezactivezi cookies din browser

Pe lângă opțiunile din banner, puteți bloca/șterge cookies direct din browser. Atenție: blocarea cookies esențiale va afecta funcționarea Serviciului (nu vă veți putea autentifica, vor dispărea preferințele etc.).

6. Modificări ale acestei politici

Orice modificare substanțială incrementează versiunea cookie-policy de mai sus (consultați COOKIE_POLICY_VERSION) și este publicată aici, datată. Bannerul se redeschide singur doar când se schimbă ceea ce v-am cerut efectiv să acceptați — un scop nou sau un tip nou de stocare pe dispozitivul dvs. O clarificare de text, o corecție sau schimbarea unui furnizor nu vă resetează alegerea; o puteți însă schimba oricând, prin butonul de la secțiunea 4.

7. Contact și informații conexe

Ultima actualizare: 6 octombrie 2026. Document oferit ca atare; pentru interpretare juridică recomandăm consultarea unui avocat specializat GDPR / ePrivacy.